- Si tratta della natura fugace della fama e di quanto sia difficile rimanere rilevanti come artista. Andare 'dal nulla al nero' è quando la popolarità svanisce e il cantante svanisce dalla memoria. Young ha gestito questo adottando un spensierato disprezzo per il gusto popolare, facendo musica come meglio credeva.
- Young allude a tre artisti specifici nei testi:
'Rock and roll is here to stay' - Questo è il titolo di una canzone del 1958 di Danny & the Juniors, un gruppo vocale noto soprattutto per la loro hit 'At The Hop'. Proclamano: 'Il rock 'n roll è qui per restare, non morirà mai'.
'Il re se n'è andato ma non è stato dimenticato' - 'The King' è Elvis Presley, morto nel 1977, due anni prima dell'uscita di questa canzone.
'Questa è la storia di un Johnny Rotten' - Johnny Rotten (vero nome: John Lydon) era il cantante dei pionieri del punk rock The Sex Pistols. Spesso sembrava determinato all'autodistruzione per assicurarsi che si esaurisse e non svanisse, ma alla fine ha avuto una carriera molto lunga e produttiva. - Intorno al 1977 Neil Young formò una band chiamata The Ducks che includeva Jeff Blackburn. La band ha suonato per 3 dollari di copertura nell'ambiente trendy di un club di Santa Cruz. 'My My, Hey Hey (Out Of The Blue)' è uscito in questo periodo e Jeff Blackburn ha ricevuto il credito di co-sceneggiatura della traccia con Young.
Jeff Blackburn ha ricordato a non tagliato magazine: 'Eravamo vecchi amici fin dagli anni '60. Stavo suonando a Santa Cruz con John Craviotto e Bob Mosley (Moby Grape) che erano una grande sezione ritmica, quando Neil si è tuffato in esso. È stata una grande estate. Abbiamo suonato circa 30 spettacoli con i The Ducks, abbiamo suonato tutte le sere. È stato davvero un mese potente.
Neil e io ci siamo scambiati le idee. Avevamo entrambi del materiale, avevamo idee e le cose si sono messe insieme mentre suonavamo insieme abbastanza bene. Ho avuto una canzone con la linea, 'Cenere alla cenere, polvere alla polvere. È meglio bruciare che arrugginire». A Neil è piaciuto e l'intera cosa della ruggine è derivata da quella linea: la ruggine non dorme mai. Non molte persone condividono un merito con Neil Young. È difficile dire perché ne ho uno, dovresti chiedere a Neil. Ma non sai mai cosa farà dopo». - Young ha pubblicato due versioni della canzone sull'album: una versione acustica chiamata 'My My, Hey Hey (Out Of The Blue)' e una versione elettrica chiamata ' Ehi, ehi, mio mio (nel nero) ' che ha registrato con la sua band, Crazy Horse. Entrambe le versioni sono state incluse nel singolo, con 'Hey Hey, My My' sul lato A, che è quello che suonano la maggior parte delle stazioni radio. La versione elettrica ha un testo leggermente diverso e omette la famosa frase 'È meglio bruciare che svanire'.
'My My, Hey Hey' è sul primo lato dell'album, che è tutto acustico. - Questa è stata la prima traccia su La ruggine non dorme mai . Young ha pubblicato un documentario sul concerto con quel titolo lo stesso giorno dell'album.
- La nota di suicidio di Kurt Cobain conteneva un verso di questa canzone: 'È meglio esaurirsi che svanire'. Quella frase è diventata uno dei testi delle canzoni più famose di tutti i tempi. Quando Young è stato chiesto da Volta rivista nel 2005 sulla linea e la morte di Cobain, ha detto: 'Il fatto che abbia lasciato il testo della mia canzone proprio lì con lui quando si è suicidato ha lasciato una sensazione profonda su di me, ma non credo che stesse dicendo che ho uccidermi perché non voglio svanire. Non credo che stesse interpretando la canzone in modo negativo. È una canzone sulla sopravvivenza artistica, e penso che avesse un problema con il fatto che pensava che si stesse svendendo, e non sapeva come fermarlo. È stato costretto a fare tournée quando non voleva, costretto a fare ogni genere di cose. Stavo cercando di contattarlo - perché avevo sentito alcune delle cose che stava facendo a se stesso - solo per dirgli che va bene non andare in tour, va bene non fare queste cose, prendi semplicemente il controllo della tua vita e fai la tua musica. Oppure, ehi, non fare musica. Ma non appena ti sembra di essere là fuori a fingere, sei fottuto. Penso che lo sapesse istintivamente, ma era giovane e non aveva molto autocontrollo. E chissà quali altre cose personali della sua vita stavano avendo un'impressione negativa su di lui in quel momento?'
- I Def Leppard hanno usato la linea burn out/fade away all'inizio della loro canzone 'Rock of Ages'.
- Questo è stato incluso su ruggine viva , un album da concerto registrato nello stesso anno. Young ha eseguito questi concerti con amplificatori e microfoni giganti sul palco come oggetti di scena.
- Una riga di questa canzone, 'La ruggine non dorme mai', è stata usata come titolo dell'album. Young ha ricevuto la linea da Mark Mothersbaugh, che è un membro della band Devo.
- Neil Young ha eseguito questo duetto con Devo e Booji Boy nel suo film Autostrada umana . Il duetto completo dura circa dodici minuti e si svolge durante una scena di allucinazione nel film. Il film in sé è buono solo come film di serie B, ma le riprese dal vivo di Devo in costume e Neil Young insieme valgono il prezzo del video.
Jensen - Jackson, MO - Nel film del 1986 Highlander , il cattivo Kurgan cita questa canzone alle persone all'interno di una chiesa: 'Ho qualcosa da dire! È meglio bruciare, che svanire!' Con questo intende glorificare la sua continua pericolosa battaglia per l'immortalità invece di vivere una normale vita umile. Questa è una metafora abbastanza ovvia per essere una rock star.
Jussi - Pori - La canzone affronta esplicitamente le difficoltà dell'essere un musicista rock. Come citato su Iper ruggine , Neil Young ha detto, 'L'essenza dello spirito rock'n'roll per me è che è meglio bruciare davvero brillantemente piuttosto che decadere nell'infinito. Anche se lo guardi in modo maturo, penserai, 'beh, sì... dovresti decadere nell'infinito e continuare ad andare avanti'. Il rock'n'roll non guarda così lontano. Il rock'n'roll è adesso. Cosa sta succedendo proprio in questo secondo'
- Stephen King ha citato il testo 'Out of the blue and into the black' nell'epigrafe del suo romanzo horror del 1986, Esso . Nella storia, un'entità malvagia travestita da clown emerge dal letargo ogni 27 anni per terrorizzare la città di Derry, nel Maine. Nel sequel del 2019 dell'adattamento cinematografico, It Capitolo due , King fa un cameo nei panni di un negoziante che indossa un Neil Young luna del raccolto Maglietta. Lo ha detto il regista Andy Muschietti al quotidiano online olandese NU.nl fu sorpreso quando l'autore sembrava infastidito dall'indumento. King, che era nel bel mezzo di una dipendenza da cocaina quando ha scritto Esso , ha detto che non era un vero fan di Neil Young ed era probabilmente fatto quando lo ha citato nel romanzo.
