- Il frontman dei Kinks Ray Davies ha scritto il testo di questo turbolento rocker dopo aver visto le ragazze ballare in un club. Non è il testo più articolato, ma questo è il punto: il ragazzo nella canzone è così infatuato, tutto ciò che può fare è borbottare alla ragazza come lo ha davvero preso.
Nel 2015, ha detto Rolling Stone : 'Mi sono appena ricordato di questa ragazza che ballava. A volte sei così sopraffatto dalla presenza di un'altra persona e non riesci a mettere insieme due parole.'
Davies ha ampliato l'ispirazione della canzone durante un'intervista del 2016 con Q magazine: 'Stavo suonando in un club a Piccadilly e c'era una ragazza tra il pubblico che mi piaceva molto. Aveva delle belle labbra. Magro, ma non magro. Un po' come Françoise Hardy. Non capelli lunghi, ma fino a lì (indica le spalle). Abbastanza a lungo per infilarci le mani... (si allontana, malinconicamente)... abbastanza per tenerlo. Ho scritto 'You Really Got Me' per lei, anche se non l'ho mai incontrata.' - Dave Davies ha ottenuto il suono sporco della chitarra tagliando il cono dell'altoparlante del suo amplificatore con una lama di rasoio. La vibrazione del tessuto produceva un effetto noto come 'fuzz', che divenne comune quando furono inventati vari dispositivi elettronici per distorcere il suono. A quel tempo, nessuno di questi dispositivi esisteva, quindi Davies maltrattava il suo amplificatore per ottenere il suono desiderato, spesso calciandolo.
Secondo Dave, il taglio dell'amplificatore è avvenuto nella sua camera da letto nel nord di Londra quando era arrabbiato: aveva messo incinta la sua ragazza, Sue Sheehan, e i loro genitori volevano impedire loro di sposarsi. Invece di farsi del male, ha usato la lama dell'amplificatore per incanalare la sua rabbia. L'amplificatore era un'unità economica chiamata Elpico che gli aveva dato problemi - decise di dargli una lezione!
In studio, il ferito Elpico è stato agganciato a un altro amplificatore, che Dave ricorda come un Vox AC30 e il produttore Shel Talmy ricorda come un Vox AC10. Il suono che hanno cambiato il corso della storia del rock, diventando il primo grande successo a utilizzare la distorsione.
Davies e Sheehan sono rimasti separati, ma lei ha avuto il bambino, una ragazza di nome Tracey che finalmente ha incontrato suo padre fino al 1993. - 'You Really Got Me' è il primo successo di The Kinks. Prima di pubblicarlo, pubblicarono due singoli che fallirono: una cover di ' Long Tall Sally ' e una composizione di Ray Davis intitolata 'You Still Want Me'.
Se 'You Really Got Me' non avesse venduto, c'erano buone possibilità che la loro etichetta discografica li avrebbe abbandonati, ma la canzone ha dato loro il successo che stavano cercando. Presto fecero apparizioni televisive, abbellirono copertine di riviste e suonarono in cartellone con i Beatles come atto di apertura. Non avevano un album in uscita quando la canzone è decollata, quindi ne hanno fatto uscire uno di corsa per capitalizzare la domanda. Questo primo album omonimo ha solo cinque brani originali, mentre il resto è costituito da cover R&B, una pratica standard all'epoca per le band di British Invasion. - I Kinks registrarono una versione più lenta con un tocco blues al loro primo tentativo, ma odiarono i risultati. Ray Davies pensava che uscisse pulito e sterile, quando voleva che catturasse l'energia dei loro spettacoli dal vivo. La ragazza di Dave Davies li ha sostenuti, dicendo che non le faceva venire voglia di 'far cadere le mutande'.
La casa discografica dei Kinks non aveva alcun interesse a far loro registrare nuovamente la canzone, ma a causa di un tecnicismo nel loro contratto, sono stati in grado di trattenere la canzone fino a quando non avrebbero potuto rifarla. Nella seconda sessione, Dave Davies ha usato il suo amplificatore tagliato e Talmy lo ha prodotto per ottenere il suono dal vivo desiderato. Questa è la versione che è stata rilasciata. A Talmy è piaciuto l'originale: ha affermato che sarebbe stato anche un successo se fosse stato rilasciato. - Ray Davies ha inventato un famoso riff al pianoforte nella casa di famiglia. L'ha suonata per Dave, che l'ha trasposta alla chitarra. La loro prima versione era lunga 6 minuti, ma l'uscita del singolo finale è arrivata a sole 2:20.
- La prima riga era originariamente ' voi , mi hai davvero fatto andare avanti.' Ray Davies lo ha cambiato in ' ragazza , mi hai davvero fatto andare' su suggerimento di uno dei loro consulenti. L'idea era di fare appello alle ragazze adolescenti nel loro pubblico.
- La versione finale della canzone fu registrata nel luglio 1964, con Ray Davies alla voce solista, Dave Davies alla chitarra e Pete Quaife al basso.
I Kinks non avevano un batterista quando hanno registrato la canzone per la prima volta un mese prima, quindi il produttore Shel Talmy ha chiamato un musicista di sessione di nome Bobby Graham per suonare. Quando lo registrarono per la seconda volta a luglio, Mick Avory si era unito alla band come batterista, ma Talmy non si fidava di lui e gli fece suonare il tamburello mentre Graham suonava la batteria. Un musicista di sessione di nome Arthur Greenslade suonava il piano e Jon Lord, anni prima di diventare un membro dei Deep Purple, affermò di suonare le tastiere. Signore ha ricordato con una risata a Il Leicester Mercurio nel 2000: 'Tutto quello che ho fatto è stato plink, plink, plink. Non è stato difficile.' - Pubblicato nel Regno Unito il 4 agosto 1964, 'You Really Got Me' salì al numero 1 il 16 settembre, dove rimase per due settimane. In America, è stato rilasciato a settembre e ha raggiunto il picco di #7 a novembre.
- Ray Davies è l'unico cantautore accreditato in questa traccia, anche se suo fratello Dave ha inventato il caratteristico suono della chitarra. Questo è stato uno dei tanti punti di attrito per i fratelli, che sono in cima a qualsiasi lista dei fratelli più combattivi nel rock. Quando registrarono la canzone, Ray aveva 22 anni e Dave 17.
- Ray Davies ha scritto questo con l'intenzione di renderlo un grande piacere per il pubblico per i loro spettacoli dal vivo. Stava cercando di scrivere qualcosa di simile a 'Louie Louie', che è stato un grande successo per The Kingsmen.
- Shel Talmy, che ha prodotto questo brano, è venuta in Inghilterra dalla California e ha portato con sé molte tecniche di registrazione americane. Per ottenere il suono forte della chitarra in 'You Really Got Me', ha registrato la chitarra su due canali, uno con distorsione, l'altro senza. Quando combinato nel mix, il risultato è stato un suono forte e grintoso che è esploso quando è arrivato alla radio.
'Stavo usando alcune tecniche che ho elaborato su come ottenere un suono più volgare con la distorsione', ha detto Talmy in un'intervista a Songfacts. 'Non è stato così difficile perché l'avevo già fatto in America.'
Talmy ha aggiunto: 'Ha aiutato il fatto che Dave fosse bravo quanto lui e che fosse abbastanza felice di ascoltarlo'.
Talmy in seguito ha prodotto il primo album per The Who, La mia generazione . - Si diceva che Jimmy Page, che all'epoca era un musicista di sessione, suonasse la chitarra in questo brano, cosa che la band negò stridentemente. Secondo il produttore Shel Talmy, Page non ha suonato in questa canzone ma ha suonato la chitarra ritmica in alcune tracce dell'album perché Ray Davies non voleva cantare e suonare la chitarra allo stesso tempo.
- Ray Davies si è dato da fare per assicurarsi che potessimo capire le parole. 'Ho fatto uno sforzo consapevole per rendere la mia voce pura e ho cantato le parole con la massima chiarezza consentita dalla musica', ha detto.
- Una cover del 1978 di questa canzone è stato il primo singolo dei Van Halen, che hanno suonato molte canzoni dei Kinks nei loro primi anni facendo concerti nei club. Eddie Van Halen trascorse gli anni successivi sviluppando nuovi riff di chitarra e, come Davies, era noto per manipolare la sua attrezzatura per ottenere il suono giusto.
- Il potente riff di chitarra ritmica è stato molto influente su altri gruppi britannici. I Rolling Stones registrarono 'Satisfaction', che era guidato dalla chitarra ritmica, un anno dopo.
- Secondo Ray Davies, c'era molta gelosia tra i loro coetanei quando i Kinks hanno inventato questa canzone. Ha detto in un'intervista del 1981 con ritenere : 'C'erano molti gruppi in giro all'epoca – gli Yardbirds, i Kinks, i Rolling Stones – e nessuno aveva davvero battuto una sorta di record R&B #1. Le canzoni erano sempre un po' come i Beatles. Quando volevamo fare un disco per la prima volta, non potevamo ottenere un concerto di registrazione. Siamo stati rifiutati da Decca, Parlophone, EMI e persino Brian Epstein è venuto a vederci suonare e ci ha rifiutato. Così ho iniziato a scrivere canzoni come 'You Really Got Me' e penso che ci fosse una pura gelosia per averlo fatto prima. Perché non eravamo un grande gruppo – disordinato – ed eravamo considerati forse un po' uno scherzo. Ma per qualche ragione, avevo appena cenato, pasticcio da pastore, a casa di mia sorella, e mi sono seduto al pianoforte e ho suonato da, da, da, da, da. La cosa divertente è che è stato influenzato da Mose Allison più di chiunque altro. E penso che ci siano state molte brutte sensazioni. Ricordo che andavamo in club come il Marquee e quelle band non ci parlavano perché l'abbiamo fatto prima noi.'
- Il prossimo singolo dei Kinks fu ' Tutto il giorno e tutta la notte ,' che era fondamentalmente una riscrittura di questa canzone, ma era anche un successo.
- Questo è stato utilizzato in questi programmi TV:
I Simpson ('L'ammutinamento canino' - 1997)
Uomini pazzi ('L'altra donna' - 2012)
Senza vergogna ('Uragano Monica' - 2012)
Sangue blu ('Comportamento del modello' - 2011)
Daria ('Leggende del centro commerciale' - 2000)
WKRP a Cincinnati ('Storia della rana' - 1981)
E in questi film:
Minion (2015)
Alvin e gli scoiattoli: The Squeakquel (2009)
Prendimi se ci riesci (2002)
Il ragazzo nuovo (2002)
Ilario e Jackie (1998)
Parti private (1997)
Un racconto del Bronx (1993)
È fuori controllo (1989)
Turno notturno (1982)
Sulla cima (1979)
Appare anche nel videogioco Guitar Hero II (2006). - Ray Davies ha ricordato in un'intervista con NME come suo fratello Dave ha creato l'effetto di distorsione su questa canzone. Ray ha detto: 'Abbiamo infilato ferri da maglia negli altoparlanti, o nel caso di Dave, ha tagliato gli altoparlanti con una lama di rasoio. A quei tempi suonavamo dischi su un radiogramma così forte che suonavano tutti confusi. Abbiamo pensato: 'È un suono fantastico', senza renderci conto che gli altoparlanti erano disturbati. Tutti gli altri usavano suoni di chitarra davvero puliti, quindi per 'You Really Got Me' abbiamo collegato un piccolo altoparlante a un amplificatore pulito e abbiamo ottenuto una potenza fragorosa, inalterata e pura.'
In un Rolling Stone intervista, Ray ha detto che hanno 'evoluto' il suono inserendo ferri da maglia negli altoparlanti durante la registrazione di questa canzone. Questa affermazione ha provocato una confutazione da parte di suo fratello Dave, che ha scritto per spiegare: 'Io solo ho creato il suono della chitarra per la canzone con il mio amplificatore Elpico che ho comprato. Ho tagliato l'altoparlante con una lametta, che ha prodotto il tono 'You Really Got Me'. Non c'erano ferri da maglia usati per far suonare la mia chitarra.' - Una delle tante cose su cui i fratelli Davies non sono d'accordo è la copertina dei Van Halen. Ray lo adora. Disse NME è la sua copertina preferita di Kins. 'È stato un grande successo per loro, li ha messi in una carriera di eccessi e li ha mandati in viaggio. Quindi mi è piaciuto quello.'
Dave Davies non è un fan. Disse Rolling Stone : 'La nostra canzone era gente della classe operaia che cercava di reagire. La loro versione sembra troppo facile.' - Gli Who lo suonarono in molti dei loro primi concerti. Il loro primo singolo è stato 'I Can't Explain', prodotto anch'esso da Shel Talmy con un suono chiaramente preso in prestito da 'You Really Got Me', poiché Pete Townshend suonava uno sporco riff di chitarra simile a quello di Dave Davies.
