- La band ha detto che questa canzone parla di una grande lotta in una relazione. I testi sono essenzialmente privi di significato, ma selvaggiamente divertenti, e mostrano il loro intelligente gioco di parole in una rapida interazione tra i loro cantanti, Ed Robertson e Steven Page. Robertson ha scritto la canzone.
- Opportunamente, questo ha trascorso una settimana al numero 1 negli Stati Uniti. 'Forse avrei dovuto chiamarlo 'Fifty-Eight Weeks'', ha scherzato il frontman dei BNL Ed Robertson in un'intervista a Songfacts. 'Ma il titolo era più profetico di quanto avrei mai potuto sperare.'
- Questo è stato il primo grande successo per Barenaked Ladies. Si sono formati nel 1988 e hanno sviluppato un vasto seguito di culto, specialmente nel loro nativo Canada e tra gli studenti universitari. Hanno fatto irruzione in America quando il loro singolo del 1996 'The Old Apartment' ha rotto la Hot 100, atterrando al numero 88 nel maggio 1997. Una versione live di 'Brian Wilson' è stata pubblicata nello stesso anno e nel 1998, quando 'One Week' è stato rilasciato come primo singolo di Acrobazia , hanno spinto al massimo, promuovendo la canzone suonando una serie di concerti di stazioni radio. La maggior parte degli artisti non andrebbe bene a suonare davanti a una manciata di vincitori del concorso a Poughkeepsie, rispondendo ad alcune domande stupide di un disc jockey, per poi ripeterlo il giorno successivo a Scranton, ma Barenaked Ladies è rimasto straordinariamente gentile durante tutto il processo. L'umorismo e l'improvvisazione sono sempre stati una parte importante del loro repertorio, e questo è stato utile durante il ciclo promozionale. Le stazioni radio li hanno premiati facendo girare il singolo e parlando con la band.
- Il motivo per cui molti dei testi sono solo un insieme di riferimenti culturali è che la canzone è stata scritta come un freestyle. Il cantante-chitarrista Ed Robertson ha spiegato Tabellone magazine: 'Ho scritto la struttura del ritornello della canzone, ma non riuscivo a capire i versi. Mi sono incontrato con Steve [Page] un sacco di volte e ho detto: 'Ho questa idea per una canzone e non riuscivo a capire dove andare con essa'. E alla fine Steve mi ha detto ad un certo punto, 'Solo freestyle! Fai quello che fai sul palco ogni sera. Sarà fantastico.''
'C'erano alcuni versi e cose in più', ha aggiunto. 'L'ho semplicemente ridotto a quelle che pensavo fossero le mie battute preferite. Ma è stato scritto come uno stile libero.' - Le ultime parole della canzone sono 'Birchmount Stadium, casa dei Robbie'. Questo si riferisce a un torneo annuale di calcio tenuto per beneficenza al Birchmount Stadium di Scarborough, in Ontario. Steven Page e Ed Robertson hanno detto che queste sono le parole più difficili da dire nella canzone.
Il Robbie (ufficialmente The Robbie International Soccer Tournament), iniziò nel 1967 quando alcuni tifosi di calcio dell'area iniziarono un torneo maschile per raccogliere fondi per Robbie Wimbs, 3 anni, affetto da fibrosi cistica. Il torneo è cresciuto e in seguito è diventato un vantaggio anche per la ricerca sulla distrofia muscolare. - Strano Al Yankovic ha fatto una parodia di questo chiamato 'Jerry Springer' nel suo album del 1999 Correre con le forbici . >> Credito di suggerimento :
Nick - Paramus, NJ - I testi nelle note di copertina contengono alcune linee extra (con Guerre stellari riferimenti), ma questi testi non sono in nessuna versione eseguita della canzone. Ed Robertson ha deciso di includerli nelle note dell'album anche se erano stati lasciati fuori dalla canzone. >> Credito di suggerimento :
Kelly - Portland, OR - Mitsubishi ha usato questa canzone in uno spot pubblicitario del 2002 per il loro modello Lancer. Lo spot mostra gruppi di giovani che si divertono mentre cantano la canzone sui loro drive.
- Il video musicale diretto da McG inizia con i ragazzi che si esibiscono in una corte reale prima di sfrecciare verso un carnevale in auto modellate sull'iconico Generale Lee e Ford Gran Torino di I duchi di Hazzard e Starsky e Hutch , rispettivamente. Carmit Bachar di The Pussycat Dolls cameo nei panni di un angelo.
McG ha diretto una manciata di video di successo negli anni '90 per The Offspring (' Pretty Fly (For A White Guy)'), Korn (' Got The Life ') e Sugar Ray (' Fly '). È diventato un produttore televisivo ( Soprannaturale , Mandrino ) e regista di film d'azione ( Salvezza Terminator ). - La battuta 'Chickity China, il pollo cinese' è molto simile a una delle battute di Busta Rhymes nella canzone 'Scenario' di Tribe Called Quest del 1992: 'Chickity choco, il pollo al cioccolato'.
