- Questa versione semi-comica melodrammatica del romanzo di Stephen King La posizione raffigura una figura da incubo che emerge 'ai margini della città'.
- Il titolo della canzone deriva da un verso del poema epico di John Milton Paradiso perduto :
Dovrebbe interferire di nuovo il braccio della vendetta
La sua mano destra rossa per tormentarci?
E se tutti i suoi negozi fossero stati aperti, e questo firmamento
Dell'inferno dovrebbe sgorgare le sue cataratte di fuoco
Cave ha usato la stessa frase nel suo brano 'Song of Joy' dal suo album del 1996 Ballate assassine . In questo caso canta:
Citazioni John Milton sui muri nel sangue della vittima
La polizia sta indagando a costi enormi
A casa mia ha scritto 'La sua mano destra rossa'
Che mi è stato detto, è da 'Paradise Lost - Lo scrittore puritano inglese John Milton ha scritto il poema biblico Paradiso perduto , in cui ha tentato di 'giustificare le vie di Dio all'uomo'. Milton era totalmente cieco quando creò il suo 'magnum opus'. Lo compose interamente nella sua mente e lo dettò alle sue figlie. Un classico della letteratura inglese, è stata la prima grande poesia scritta in versi vuoti. Sebbene dovesse raggiungere la fama universale per questo lavoro, Milton fu costretto dalle sue circostanze finanziarie a vendere i suoi diritti d'autore Paradiso perduto a Samuel Simmons, un libraio londinese, per £ 5, più altre £ 5 dopo che erano state vendute 3 aggiunte di 1500 copie. Questa era in realtà una somma abbastanza ragionevole nel 1667, l'anno in cui la scrisse.
- La versione dell'album viene eseguita alle 6:10, mentre l'uscita del singolo è stata modificata alle 4:48.
- Questo è apparso in diversi film e programmi TV. È stato utilizzato nella commedia del 1994 Scemo e più scemo quando Lloyd è stato derubato da un'anziana signora su un carro motorizzato. E 'stato anche descritto nei primi tre film di Grido franchising. Nel primo film, la città di Woodsboro emette il coprifuoco a causa di un assassino a piede libero. Urla 2 utilizza una versione remixata di DJ Spooky, mentre Urla 3 presenta una versione alternativa di Cave chiamata 'Red Right Hand 2'.
Si presenta anche nei film Barra (2014), Cirque du Freak: L'assistente del vampiro (2009), Ragazzo infernale (2004), e I file X (1998). Oltre ad apparire in quest'ultimo film, è stata anche una traccia chiave nel File X episodio 'Ascension' (1994) quando il rapitore di Scully viene fermato da un poliziotto. È stato incluso nella colonna sonora dello spettacolo del 1996, Canzoni nella chiave di X . - Nick Cave ha detto Q Rivista ottobre 2007: 'Una buona canzone ha la capacità di continuare a rivelarsi a te molto tempo dopo che l'hai effettivamente scritta. Questo è abbastanza buono (per quello).'
- PJ Harvey ha registrato una cover per la seconda serie del programma televisivo Peaky Blinders . Harvey è stato incaricato dopo che il dramma della BBC ha ricevuto critiche per essere sembrato 'troppo americano'. Parlando con NME , il produttore musicale dello spettacolo Flood ha spiegato: 'Stiamo cercando di farlo sembrare molto più europeo e britannico e PJ si adatta perfettamente a questo progetto. Ho telefonato a Polly ed era molto interessata. Stiamo cercando di decostruire tutto il materiale di Polly e poi intrecciarlo, è molto all'avanguardia e moderno.'
L'originale di Nick Cave & the Bad Seeds è servito come tema principale per la quarta serie di Peaky Blinders . Diverse persone hanno anche registrato cover tra cui Laura Marling per l'episodio sei. La sua versione è la colonna sonora di una scena in cui alcuni uomini grossi e corpulenti stanno camminando lungo un corridoio, in procinto di avere un incontro di boxe. Lo ha detto il compositore della colonna sonora Antony Genn NME :
'È stato magico in studio, ascoltare la sua voce incredibile. Le immagini alimentate dal testosterone sono giustapposte alla bellissima voce di Laura. Lei è il vero affare.' - Lo ha detto il chitarrista Mick Harvey Non tagliato rivista la storia della canzone: 'Red Right Hand' è strana, 'perché è uscita da una jam durante la registrazione di una demo a Melbourne. Penso che Nick, io e Thomas Wyndler (batteria) eravamo lì. Nick era stufo di suonare sempre do minore o sol minore. Le sue dita suonavano sempre gli stessi accordi al pianoforte. È un problema comune. Disse: 'Ah, suona qualcosa in una tonalità che non conosco.' Così ho iniziato a suonarlo in B. Ho pensato: 'Non sarà in grado di trovarlo, non sarà in grado, sai, di dettare'.
È solo un'inversione di tendenza di 12 battute, in realtà. Nick non aveva davvero una canzone, ma abbiamo registrato la traccia base quando abbiamo registrato Lascia entrare l'amore e sapevamo quale doveva essere l'atmosfera. Ha solo questa sensazione ed è ciò di cui sono capaci i Bad Seeds.' - Peaky Blinders il creatore Steven Knight ha spiegato l'uso da parte dello show di 'Red Right Hand' come sigla. 'C'è una spavalderia, poesia, fallibilità, mascolinità imperfetta in quella canzone a cui aspiriamo nello spettacolo', ha detto Non tagliato rivista. 'Quella canzone ti dà quel mondo nella tua pancia. La poesia e il canto sono in grado di ottenere in due minuti ciò per cui ci aspiriamo, da oltre 24 ore.'
