- Questa canzone, con testi in tedesco, parla del compositore classico Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791). Mozart era un bambino prodigio che eseguì il suo primo tour musicale all'età di cinque anni. I suoi ultimi tre anni sono stati i suoi maggiori successi e ha avuto uno stile di vita estremamente eccessivo. Il concetto di base è il suggerimento che Mozart fosse il ribelle del rock'n'roll dei suoi tempi. Alcuni dei testi di 'Rock Me Amadeus' riflettono questo. Ecco una traduzione in inglese:
È stato il primo punk a mettere piede su questa terra
Era un genio dal giorno della sua nascita
Sapeva suonare il pianoforte come un anello e una campana
E tutti urlavano: dai, scuotimi Amadeus
Con una bottiglia di vino in una mano e una donna nell'altra
La sua mente era sul rock and roll e sul divertimento
Perché ha vissuto così velocemente ha dovuto morire così giovane
Ma ha lasciato il segno nella storia
Eppure tutti dicono: Rock me Amadeus - Il vero nome di Falco era Johann Holzel. Nato a Vienna, Austria nel 1957, era un artista affermato nei territori di lingua tedesca molto prima che 'Rock Me Amadeus' fosse pubblicato, ma era il suo primo grande successo internazionale. Nella maggior parte dei paesi è stato anche il suo unico successo, ma ha continuato ad avere successo nell'Europa continentale. Falco finì in esilio fiscale e morì in un incidente d'auto nel febbraio 1998 all'età di 40 anni.
- Come Falco, anche Mozart era austriaco. Ha collaborato con i fratelli Rob e Ferdi Bolland per scrivere una canzone su Mozart perché sentivano che era il figlio dell'Austria. I Bollands hanno anche scritto e registrato 'In The Army Now', in seguito un successo numero 2 nel Regno Unito per Status Quo, e 'Love House', una hit da Top 40 nel Regno Unito e in Germania per Samantha Fox.
- Il video della canzone presenta Falco vestito da Mozart e indossa una parrucca incipriata color arcobaleno. Passa attraverso un pubblico del XVIII secolo in un teatro dell'opera e si sente più a suo agio tra i motociclisti vestiti di pelle del XX secolo.
- Un'altra canzone in lingua tedesca, ' 99 palloncini ' di Nena, è andato al numero 2 negli Stati Uniti nel 1984, ma 'Rock Me Amadeus' è stato l'ultimo numero 1 con testi principalmente in quella lingua. La versione Los Lobos di 'La Bamba', cantata in spagnolo, ha raggiunto il primo posto in America nel 1987, ma è stato solo nel 2020 che una canzone cantata in una lingua diversa dallo spagnolo o dall'inglese ha scalato la classifica: 'Life Goes On' di BTS.
- Una parodia di questa canzone è stata presentata in un episodio di I Simpson intitolato 'Un pesce di nome Selma'. La famiglia va a vedere una produzione musicale di The Planet Of The Apes chiamata 'Stop The Planet Of The Apes I Want To Get Off!' La canzone che parodia 'Rock Me Amadeus' si chiama 'Dr. Zaio.'
Adam - Dewsbury, Inghilterra, per tutti sopra
